学院介绍 | 西方语言学院 小语种专业应用型人才培养基地

tairgee

西方语言学院
welcome
介绍
西方语言学院设有法语系、意大利语系、西葡语系（西班牙语、葡萄牙语）、俄语系、德语系5个系部，共有6个本科专业。学院现有教师近100名，其中副高以上职称教师比例占教师总数的30%以上。
西语学院历来重视学科和专业建设，法语语言文学学科立项为绍兴市重点建设学科；俄语语言文学学科立项为校级重点扶植学科；法语专业为浙江省新兴特色专业，西班牙语、德语和俄语为校级特色专业；“基础法语”课程为市级精品课程；“初级俄语”、“基础西班牙语”、“意大利语阅读”和“法语视听说”等课程为校级精品课程。学院创办《欧洲语言与文化》以及西班牙语专业创办西班牙语杂志《hablemos》，为教师的科研和学生的写作搭建平台。
西语学院教学设施齐全，均使用多媒体教室进行教学、并拥有多间数字语音室；6个语种均设有语言沙龙，并建有图书资料室，藏书能满足师生所需。同时学院重视校外实习基地的建设，已与20多家企业签订实习基地，为学生参加校外实习提供条件。
西语学院重视对外交流合作，已与法国里昂二大、贝桑松大学和西班牙阿尔卡拉大学、康普顿斯大学、塞维利亚大学、萨拉曼卡大学，意大利马切拉塔大学、慕尼黑应用语言大学、俄罗斯圣彼得堡国立技术大学、莫斯科市立师范大学等国外知名院校签订合作项目协议，各专业学生在校学习期间均可赴国外学习交流。西语学院专业设置合乎社会需求，特色鲜明，历届毕业生广受用人单位欢迎，学生就业前景广阔。
办学理念西方语言学院现为学校拥有本科专业最多，外语语种最多的学院。学院坚持学校“应用型、高水平、国际化”的办学定位，将“建立长三角地区小语种专业应用型人才培养基地和打造民办高校中小语种专业的卓越品牌”为自己的发展目标，以教育部本科教学合格评估为契机，着力落实学校关于巩固本科教学中心地位、创新人才培养机制、全面提升教学质量的工作部署，稳步、扎实、有序地推进各项工作。
一、学院定位
学院通过开展丰富的市场调研和分析，并结合学校“应用型、国际化、高水平”的民办院校的办学定位，确定了我院各专业的专业定位为：培养为浙江省乃至长三角地区服务的，适应在外贸、外事和教育培训等行业工作的具有国际视野的高素质应用型小语种人才。
二、人才培养目标
根据学院的专业定位，确定了各专业的人才培养目标为:培养德、智、体全面发展的，掌握扎实的语言知识，具备较强的听、说、读、写、译能力及英语应用能力，富有创新精神，能够在翻译、经贸、管理等领域熟练运用小语种和英语从事相关工作的具有国际视野的高素质应用型小语种人才。
三、人才培养特色
1、强化双外语应用能力培养
西语学院各专业根据市场需求，并基于学生英语好的优势，要求学生在扎实掌握所学语种专业的同时，坚持英语学习不断线，强化学生英语应用能力的培养，学生通过四年的学习，不仅可以熟练掌握所学语种，同时具备基本的英语听、说、读、写、译能力。
2、强化外语与专业的融合
各专业学生通过四年的学习，不仅需要掌握所学语种和英语的知识，而且在高年级阶段可以根据自己的兴趣爱好和今后的就业岗位选择专业方向，同时学有余力的同学，可以在全校修读辅修专业，因此学生可以掌握一些专业知识。另外，学院各专业的校内沙龙和校外实习基地为提高学生的语言应用能力和专业实践能力提供平台。这样通过外语与专业的有效融合，提高了学生的市场竞争力。
3、   加强国际合作
西语学院自开办之初，非常重视与国外院校的合作交流，现已与法国里昂二大、法国贝桑松大学和西班牙阿尔卡拉大学、西班牙康普顿斯大学，意大利马切拉塔大学、德国莱比锡大学、莫斯科国立师范大学等国外知名院校建立友好合作关系。各专业学生在校学习期间均有机会赴国外高校学习交流。三年来，学院每年均有100多名学生和部分教师赴国外高校进行短期交流或者攻读学位。通过此方式，不仅提高了学生语言水平，而且拓展了学生的国际视野。

特色专业浙江省新兴特色专业——法语法语专业目前共有教师17人，其中教授1人，副教授2人，讲师7人，助教7人，拥有硕士学位的外教2名；教师中拥有博士学位1人，博士在读2人，硕士学位13人，教师均来自国内外知名外国语院校，90%具有国外留学背景或国外工作经历，学缘、学历结构合理。目前已建设校级精品课程两门，分别为《基础法语》和《法语视听说》，绍兴市级精品课程一门，为《基础法语》，均已顺利结题。依托本专业建设的法语语言文学学科为校级重点学科、绍兴市重点学科，此外，本专业还被列为浙江省新兴特色专业。
本专业已与法国贝桑松大学、法国里昂二大、法国布雷斯特高等商学院、法国西布列塔尼高等商学院签订合作项目。此外，我们还有法国互惠生项目，学生可以根据自己的兴趣爱好和家庭经济状况选择不同的项目。
校级特色专业——西班牙语我校西班牙语专业成立于2005年，西班牙语系下设两个教研室。现有在校生490余人，中国籍教师23人，外籍教师4人。所有青年教师都为硕士及以上学历；外籍教师中3人来自西班牙，1人来自墨西哥。专业开设西班牙语沙龙，丰富学生学习生活，为学生提供近距离了解西语国家文化的机会。专业创办西班牙语杂志《hablemos》,为学生的西班牙语写作提供锻炼平台。
    学校与西班牙康普顿斯大学，阿尔卡拉大学，塞维利亚大学等多所学校签订校际合作协议，为学生赴西留学交流学习提供途径，2011年至今为止送出交换生超过100人。2011年西班牙语听力教材立项为省级特色专业，西班牙语专业2011年评为校级特色专业，《基础西班牙语》立项为校级精品课程。西班牙语专业建设理念更新，结合实际情况，强化实践教学环节，鼓励应用与创新，培养“听说领先”“订单式”“零距离就业”的有国际视野的西班牙语应用型人才。
校级特色专业——俄语       俄语专业成立于2005年，2010年升格为本科,同年招收首届本科生。本学科目前共有教师13人，其中教授1人，副教授2人，讲师6人,外教2人，；教师中拥有博士学位4人，博士在读1人，硕士学位5人，教师均来自国内外知名外国语院校，70%具有国外留学背景或国外工作经历。目前在校本科生共计181人。
    专业特色：本专业十分重视学生双外语能力的培养，在主修俄语专业的同时，也重视英语的学习，突出小语种固有的优势，同时提高学生的英语应用能力，从而拓宽学生未来的就业渠道；本专业学生可参加本校与俄罗斯莫斯科市立师范大学、圣彼得堡国立技术大学等学校合作建立的短期游学或长期留学项目。
俄语专业为校级特色专业；俄语语言文学学科立项为校级重点扶持学科；专业建有校级精品课程1门，为《初级俄语》。
校级特色专业——德语
      德语专业始建于2011年。该专业旨在培养德、智、体、美全面发展的，掌握扎实的德语语言知识，具备较强的德语听、说、读、写、译能力及英语应用能力，富有创新精神和思维方法，能在翻译、经贸、教育、外事等领域熟练运用德语和英语服务地方经济文化发展的具有国际视野的高素质应用型复合德语人才。
        德语专业在紧抓教学的同时也重视对外交流合作，已与德国慕尼黑应用语言大学、莱比锡大学和德累斯顿工业大学达成交流学习协议，为本专业学生创造更加多元化的学习机会。
校级特色专业——德语     德语专业始建于2011年。该专业旨在培养德、智、体、美全面发展的，掌握扎实的德语语言知识，具备较强的德语听、说、读、写、译能力及英语应用能力，富有创新精神和思维方法，能在翻译、经贸、教育、外事等领域熟练运用德语和英语服务地方经济文化发展的具有国际视野的高素质应用型复合德语人才。
        德语专业在紧抓教学的同时也重视对外交流合作，已与德国慕尼黑应用语言大学、莱比锡大学和德累斯顿工业大学达成交流学习协议，为本专业学生创造更加多元化的学习机会。
意大利语专业意大利语系下设意大利语专业，建于2010年。现有教师均为硕士学历。分别毕业于北京外国语大学、对外经济贸易大学、北京第二外国语大学、比萨大学和佛罗伦萨大学等知名学府。专业负责人张密教授是国内意大利语界著名教授，为高质量的教学提供了重要保证。
意大利语系学生参加全国各类比赛成绩突出。在2013年6月由意大利BABILONIA语言中心举办的全球有奖征文比赛中，2010级意大利专业学生任虹烨成为仅有的三名优胜者之一，成为唯一一名获此殊荣的中国学生。2013年意大利语言文化周期间，意大利语1101班的学生池晨阳，荣获全国《巴齐尼作品歌词翻译比赛》二等奖。2013年意大利语言文化周期间，意大利语专业学生楼露娜荣获“西尔米奥内，湖畔明珠”大奖赛二等奖。2014年意大利语言文化周期间，意大利语专业狄冠男参加北京意大利使馆组织的“意语桥”竞赛，获得“最佳风采奖”。
葡萄牙语专业
合作院校
校友风采谭继人（2008届西班牙语毕业生）
知识改变命运
在一次偶然的校友聚会上，我们采访到了学校金华丽水地区校友会会长谭继人---如今的义乌纳特进出口有限公司的总经理，他曾是浙江越秀外国语学院西班牙语专业的第一届毕业生，在这里，大家就随着我一起来听听他的故事。
“选择很重要！”
       说起谭继人是如何与越秀结缘的，他笑笑说，能来越秀，确实也是一种缘分，现在想想，自己是多么幸运，选择了对的专业，选择了对的路。他说，他是江苏的考生，那年45万江苏考生中，越秀只会录取5名西班牙语专业的学生，是怀着憧憬和忐忑的心情报了这个学校和专业的，没想到，幸运地录取了，那会的激动心情还历历在目。谭继人说，他在学校很珍惜能够学习西班牙语的机会，加上自己对语言的兴趣，一直很努力。在学校期间，不仅每个学期获得一等奖学金，还荣获了由国家教育部颁发的国家奖学金，中共党员，在学校期间荣获过荣誉证书及技能证书40余张。谭继人不仅西班牙语在全校名列前茅，他的英语成绩也同样令人瞩目，他曾经获得浙江省第四届高职高专实用英语口语大赛非英语专业组一等奖，曾经入围CCTV绍兴赛区、杭州地区总决赛前十并获奖。他笑笑说，荣誉只代表过去，参与这些活动学到的宝贵经验和这些学习成长的经历才是最宝贵最有价值的。他说，关键是知道自己要什么，选择了的路，就要好好走下去。
狄冠男（2015届意大利毕业生）越秀——人生的转折

浙江越秀外国语学院西方语言学院意大利语系学生，曾担任班长、西语学院学生会学习部干事、总院下秘书处的干事。同时积极参加专业组织的意大利语演讲比赛，并获得了二等奖的成绩。曾参加了北京意大利大使馆文化处举办的第一届意大利语桥“Italia Ciao”比赛，荣获最佳表演奖。大三期间曾去意大利马切拉塔大学(Università Di Macerata) 做交换生，学习之余，该生在实践方面也不放松，曾在暑期担任培训机构兼职教师，做过口译及笔译工作，有较多的工作经验。
四年转眼过去，虽然我的大学生涯行即将结束，但是在意大利语领域里的学习生涯还远未结束。因抱着对意大利语的热爱，我一直坚持要做一份与专业对口的工作。而辅导员给我们发的一条招聘信息，给我带来了一个意外的机会。顺利通过面试后，我便于年后来到了宁波胜克换向器有限公司担任意大利语翻译。

END编辑：忻子婷